どうしようもない恋の唄
A Song of Unrequited Lovelyrics: Shinya Ohe
translation: w_b
She's so very fickle that
The moment I turn my back
She'll spit on it
OH YEA, and run away
So I just can't sleep tonight
Alone, I sink to the blankets
Thinking about her body
OH YEA, and the times I was alone
See, I dreamt of her last night
She tenderly lay with me
Kissed me hotly from head to toes
OH YEA, and then even more
Again tonight I despair
Hearing the rumors about her
But I know I just can't be alone
OH YEA, so come back
She's so very fickle that
The moment I turn my back
She'll spit on it
OH YEA, and run away